-
1 spike heel
tacón nombre masculino de aguja -
2 spike heel
s.tacón alto y puntiagudo, taco de aguja, tacón de alfiler, tacón de aguja. -
3 spike
1) (a hard, thin, pointed object (of wood, metal etc): The fence had long spikes on top.) punta, pincho2) (a pointed piece of metal attached to the sole of a shoe etc to prevent slipping.) clavo•- spiked- spiky
- spikiness
spike n1. pincho2. clavotr[spaɪk]1 SMALLBOTANY/SMALL espiga————————tr[spaɪk]1 (sharp point) punta, pincho; (sharp-pointed object) objeto puntiagudo2 (on running shoe) clavo1 (with shoes) clavar2 (drink) echar alcohol a1 (running shoes) zapatillas nombre femenino plural de clavos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto spike somebody's guns echar por tierra los planes de alguienspike heel tacón nombre masculino de aguja1) fasten: clavar (con clavos grandes)2) pierce: atravesar3) : añadir alcohol ahe spiked her drink with rum: le puso ron a la bebidaspike n: clavo m granden.• alcayata s.f.• clavo s.m.• escarpia s.f.• espiche s.m.• espiga s.f.• espigón s.m.• estaquilla s.f.• mazorca s.f.• pincho s.m.• punta s.f.• rejo s.m.v.• inutilizar v.• sujetar con pincho v.
I spaɪk1)a) ( pointed object) punta f, púa f, pincho m or (Arg) pinche m; ( on track shoes) clavo m or (Chi, Ven) púa f or (Col) carramplón mb) (Elec Eng, Phys) pico mc) spike (heel) (AmE) stiletto 2)2) spikes pl ( running shoes) zapatillas fpl de clavos or (Chi, Ven) de púas or (Col) con carramplones, picos mpl (Méx)
II
1) ( pierce) pinchar, clavar2) ( add something to) (colloq)[spaɪk]1. N1) (=point) punta f ; (=metal rod) pincho m ; (=stake) estaca f ; (=tool) escarpia f ; (on railing) barrote m ; (on sports shoes) clavo m2) (Zool) [of hedgehog etc] púa f3) (Elec) pico m parásito4) (Bot) espiga f5) spikes (Sport) zapatillas fpl con clavos2. VT1) (=fix) clavar; (=impale) atravesar2) (=stop) [+ rumour] acabar con; (=thwart) [+ plan etc] frustrar- spike sb's guns3)a spiked drink * — (with added alcohol) una bebida con alcohol añadido de extranjis; (drugged) una bebida a la que le han echado algo, como un somnífero, droga etc.
3.CPDspike heel N — (US) tacón m de aguja
* * *
I [spaɪk]1)a) ( pointed object) punta f, púa f, pincho m or (Arg) pinche m; ( on track shoes) clavo m or (Chi, Ven) púa f or (Col) carramplón mb) (Elec Eng, Phys) pico mc) spike (heel) (AmE) stiletto 2)2) spikes pl ( running shoes) zapatillas fpl de clavos or (Chi, Ven) de púas or (Col) con carramplones, picos mpl (Méx)
II
1) ( pierce) pinchar, clavar2) ( add something to) (colloq) -
4 tacón
tacón sustantivo masculino heel;◊ zapatos de tacón alto/bajo high-heeled/low-heeled o flat shoes;tacón de aguja spike heel
tacón sustantivo masculino heel: lleva zapatos sin tacón, she wears flat shoes
zapatos de tacón alto, high-heeled shoes ' tacón' also found in these entries: Spanish: tapa - zapato - desgastar - taco English: flat - heel - stiletto - high
См. также в других словарях:
spike heel — spike′ heel′ n. clo a very high tapering heel used on women s shoes … From formal English to slang
spike heel — noun a very high narrow heel on women s shoes • Syn: ↑spike, ↑stiletto heel • Hypernyms: ↑heel * * * noun : a very high tapering heel used on women s shoes compare : french heel, spanish heel … Useful english dictionary
spike heel — noun Date: 1926 1. a very high tapering heel used on women s shoes 2. plural shoes with spike heels … New Collegiate Dictionary
spike heel — a very high heel that tapers to a narrow base, used on women s shoes. [1925 30] * * * … Universalium
spike — spike1 [spīk] n. [ME < ON spīkr, a nail, spike, or < MDu & MLowG spīker, both ult. < IE base * (s)p(h)ei , sharp, pointed splinter > SPIT1, SPOKE1, L spica, ear of grain, spina,SPINE] 1. a long, heavy nail 2. a sh … English World dictionary
spike — I. noun Etymology: Middle English, probably from Old Norse spīk splinter & spīkr spike; akin to Middle Dutch spiker spike more at spoke Date: 13th century 1. a very large nail 2. a. one of a row of pointed irons placed (as on the top of a wall)… … New Collegiate Dictionary
spike — 1. n. & v. n. 1 a a sharp point. b a pointed piece of metal, esp. the top of an iron railing etc. 2 a any of several metal points set into the sole of a running shoe to prevent slipping. b (in pl.) a pair of running shoes with spikes. 3 a a… … Useful english dictionary
spike — I [[t]spaɪk[/t]] n. v. spiked, spik•ing 1) bui rai a naillike fastener, 3 to 12 in. (7.6 to 30.5 cm) long and proportionately thicker than a common nail, for fastening together heavy timbers or railroad track 2) something resembling such a nail,… … From formal English to slang
Heel (shoe) — A heel is the projection at the back of a shoe which rests below the heel bone. The shoe heel is used to improve the balance of the shoe or for decorative purposes. Sometimes raised, the high heel is common to a form of shoe often worn by women… … Wikipedia
heel — noun 1 back part of the foot VERB + HEEL ▪ lean back on, sit back on, squat on ▪ She took a potato from the fire and sat back on her heels. ▪ rock (back) on ▪ The punch rocked him back on his … Collocations dictionary
spike — spike1 spikelike, adj. /spuyk/, n., v., spiked, spiking. n. 1. a naillike fastener, 3 to 12 in. (7.6 to 30.5 cm) long and proportionately thicker than a common nail, for fastening together heavy timbers or railroad track. 2. something resembling… … Universalium